1. TOP
  2. 海外ドラマ・洋画
  3. Hulu英語字幕でおすすめの学習方法【英語字幕付き作品20選】

Hulu英語字幕でおすすめの学習方法【英語字幕付き作品20選】

 

最近では、色々な動画配信サービス(VOD)があって気軽に海外ドラマや洋画を鑑賞できるようになりましたね。

 

そんな中、英語学習者にとって断然オススメの動画配信サービスといえばHulu(フールー)ですね。

 

 

理由は、多くの作品で英語字幕を表示させることができるから。

 

というのもHuluは、そもそも米国から日本に上陸したサービスで、そのときから既に英語字幕の表示に力を入れてきました。

 

他の動画配信サービス、例えばAmazonプライムビデオの場合は、英語字幕は表示できなかったりしますが、Huluは英語字幕対応作品が多いこともあって、英語学習者からは人気になっています。

 

 

英語字幕を使った勉強方法は、英語の上級者の間では定番の方法です。

 

 

そこで今回は、これから英語字幕での英語学習にチャレンジしようとする方へ向けて、

  • 英語学習におすすめの作品
  • 英語字幕を使ったオススメの勉強方法

などをご紹介していきます。

 

Huluの特徴とおすすめのポイント

お勧め作品や勉強方法を紹介する前に、Huluの特徴をおさらいしておきましょう。

 

月額933円で全て見放題!

英語字幕を目当てでDVDやBlu-rayを買ったり、レンタルしたりする方法も考えられますが、月額933円ならhuluの方がお得感があります。

 

1日あたり30円くらいですからね。

 

もちろんいつでも解約できます。

 

マルチデバイス対応!

PCだけでなく、テレビ、スマートフォン、タブレットなど様々なデバイスに対応しています。

 

テレビで見ていた作品の続きをスマートフォンで楽しむこともできます。

 

英語字幕の切り替えも簡単

英語字幕に対応した作品であれば、画面隅の歯車マークをクリックして選択するだけで字幕の切り替えができます。

 

巻き戻しも簡単

動画で英語を勉強する場合、気になったところを繰り返し聞き直したいですよね。

huluは1クリックで10秒巻き戻すことができるので、学習にも適しています。

 

2週間無料期間がある!

2週間じっくり試してみて、期間内に解約すれば料金は一切かかりません。

もちろん期間内にはいつでも解約することが可能です。

 

>>Huluを無料体験してみる

 

hulu英語字幕を利用した勉強方法

英語字幕を使った勉強方法は、リスニング力によっても変わりますが、以下を参考にしてみて下さい。

 

ステップ1:作品を選ぶ

まずは、どのドラマ・映画を見るか決めましょう。

 

ここで決めた作品は、日本語字幕・英語字幕で何回も繰り返し見ることになりますので、自分が好きな作品を選ぶようにしてください。

 

何回見ても楽しめる作品を選ぶことがポイントです。

 

そうしないと飽きてしまいますからね。

 

すでに見たことがあって面白かった作品を選ぶのも良いですね。

 

自分が楽しい作品なら、ストーリーと英語の表現とが結びついて自然と記憶に定着しやすいというメリットがあります。

 

ステップ2:日本で見る

次に日本語で通して見て、ストーリーを把握します。

 

このときは、英語のことはあまり考えなくても良いでしょう。

 

また、上級者であれば日本語で見るステップは省略して、いきなり英語字幕で鑑賞してもOKです。

 

ステップ3:英語字幕で見る

次は、英語字幕で見ます。既にストーリーは把握しているので、だいたい何を話しているか分かりますね。

 

英語字幕を読みながら、発音が早くてよく聞き取れない部分があったら、10秒巻き戻して繰り返し聞きます。

 

ネイティブのリアルな会話では、発音が崩れたり省略されたりするので、1つずつ丁寧に把握していきましょう。

 

 

その後、自分でも声に出してセリフを発声してみます。

 

私の場合「自分が発音できないフレーズは聞き取れない」という意識で、発音やイントネーションを自分の中に馴染ませていきました。

 

リスニングに慣れていない場合、聞き取れない部分がいっぱい出てくるかもしれません。
その場合は、部分的に気になったところだけをピックアップして繰り返し聞いてみると良いです。
いきなり、全部を聞き取ろうとすると途中で飽きてしまうので、楽しみながら継続できるように工夫しましょう。
また、単語のレベルが難しい作品でしたら、思い切って別の作品に移るのも手です。
英語字幕を読みながら鑑賞するのは、1度で終わりにせず、複数回行います。英語の学習は、繰り返しが基本です。

お気に入りのセリフを覚えてしまうくらいになると、リスニングもスピーキングも格段にレベルアップできますよ。

 

ステップ4:字幕を読まずに鑑賞する

英語字幕に慣れてきたら、字幕を読まずに見てみましょう。

 

このときも、聞き取れない表現や気になった表現を見つけたら、巻き戻して繰り返し聞くようにします。

 

 

ジャンル別 英語字幕付きおすすめ作品20選

【サスペンス・ミステリー】

クリミナル・マインド

異常犯罪者たちの次なる凶行を防ぐべく、アーロン・ホッチナー率いるFBIの一流プロファイラー・チーム、BAU (行動分析課) が全米各地へ飛び、犯罪者たちの心理を分析、検証することで難事件を解決していく、本格アクション・ミステリー。

 

ホワイトカラー

収監中の天才犯罪者ニール・キャフリーは恋人のため脱獄を果たすが、間もなく知能犯専門チームのFBI捜査官ピーター・バークに捕まる。

4年の刑期延長に対し、ニールはピーターに捜査に協力する代わりに自由にして欲しいと取引を持ちかける。

ピーターは取引を承諾し、ニールは知的犯罪捜査のコンサルタントになる代わり制限付きの自由を与えられる。

ニールはピーターと協力し、自身の経歴を生かした助言や、時に培ったテクニックを駆使してニューヨークに蔓延する知的犯罪を解決していく。

 

プリズン・ブレイク

副大統領の兄弟殺しという世間を騒がせた殺人事件で濡れ衣を着せられ、死刑囚となった放蕩者のリンカーン・バローズ。

兄リンカーンの無実を確信したマイケル・スコフィールドは自ら銀行強盗を犯し、兄が収監されているフォックスリバー州立刑務所に入所する。

建築技師として刑務所の設計に携わったマイケルは、兄を救出すべく鉄壁の監獄から脱獄する緻密な計画を企てる。

脱獄までのシーズン1、逃亡生活を描くシーズン2、そしてシーズン3で待ち受ける兄弟の運命は…?

 

BONES(ボーンズ)―骨は語る

法医人類学者テンペランス・ブレナンとFBI捜査官シーリー・ブースがコンビを組んで数々の難事件を解決していくクライム・サスペンス。

損傷が激しく身元確認の困難な遺体が発見されると、法医人類学者テンペランス・ブレナン率いるジェファソニアン法医学研究所のラボのメンバーが身元確定に全力を尽くす。

骨から事件解決を導き出すという独特の視点から生まれる多彩なバリエーションと、どこかコミカルなユーモアのセンスで、多くの犯罪ドラマとは一線を画すポジションを確立。

1話完結の分かりやすいストーリーながら、ブレナンの過去にまつわる事件も絡み、シリアス・ドラマの醍醐味も存分に味わえる。

エンターテイメント性に溢れた、全米大ヒット・クライム・ドラマ・シリーズ。

 

>>Huluで無料視聴する

(作品によっては、配信が終了している可能性もありますので、事前に公式ページでご確認ください。)

 

アクション

24 TWENTY FOUR アクション

キーファー・サザーランド扮するジャック・バウアーがヒーローの大人気テレビドラマ。

全シーズンで共通するのはリアルタイムなストーリー展開。

1日の出来事が、1話1時間の24話構成で描かれている。

 

SUPERNATURAL スーパーナチュラル

22年前、超常的な現象により母親を亡くしたサムとディーン。その後ウィンチェスター兄弟は父親から特訓を受け、悪霊ハンターとして魔物や妖怪の“狩り”を始めた。だが、彼らの父親が突如として姿を消したことから、二人に新たな使命が…。

 

>>Huluで無料視聴する

(作品によっては、配信が終了している可能性もありますので、事前に公式ページでご確認ください。)

 

アドベンチャー

LOST(ロスト)

【第57回エミー賞 ドラマ部門 作品賞受賞】

オーシャニック815便が太平洋上のある無人島に墜落した。

人種も国籍も職業も様々な生存者48名は、生き残る為には対立しながらもお互いに協力するしかなかった。

だが次々と暴かれる乗客の過去や島に潜む秘密や恐怖を知り、生存者たちは不安に掻き立てられる。

お互いに広がる疑心と不信、そして次第に減っていく食料と水。

果たして彼らは無事に脱出できるのだろうか?

 

>>Huluで無料視聴する

(作品によっては、配信が終了している可能性もありますので、事前に公式ページでご確認ください。)

 

ホラー

ウォーキング・デッド

『ターミネーター』のプロデューサーが贈る超話題作!

“ウォーカー”と呼ばれるゾンビがはびこる黙示録的なアメリカを舞台に、保安官リック率いる生存者たちが、安住の地を求めて恐怖に立ち向かう姿を描くヒューマンドラマ。

 

>>Huluで無料視聴する

(作品によっては、配信が終了している可能性もありますので、事前に公式ページでご確認ください。)

 

コメディ

glee/グリー

【第62回エミー賞 コメディ部門 助演女優賞・監督賞受賞】

「NIP/TUCK マイアミ整形外科医」のライアン・マーフィーが贈る音楽コメディドラマ。

熱意ある高校教師がグリー部の立て直しに乗り出し、はみ出し者の生徒たちとともに全国大会を目指す。

熱意に溢れた若き教師ウィル・シュースター (マシュー・モリソン、代表作は舞台「ヘアスプレー」) が沈没寸前のマッキンリー高校グリー部の顧問を引き受け、クラブに過去の栄光を取り戻そうと奮闘する。

グリー部で活躍した過去のあるウィルは、周りから無謀だと言われながらもグリー部の立て直しに奔走。

果たして、皆を見返すことができるのか?

ビッグバン・セオリー

【第65・66回エミー賞 コメディ部門 主演男優賞受賞】

エミー賞&ゴールデングローブ賞などを次々受賞し、アメリカでも大人気の超話題作! IQは驚異的に高い草食系オタク四人組とお隣のキュートな女の子が繰り広げる、全米で高視聴率の大ヒット・ロングランコメディ。

 

>>Huluで無料視聴する

(作品によっては、配信が終了している可能性もありますので、事前に公式ページでご確認ください。)

 

ヒューマンドラマ

デスパレートな妻たち

【第57回エミー賞 コメディ部門 主演女優賞・監督賞受賞】

最高にセクシーな妻たちの変貌ぶりと過激さに釘付け。

見始めたら止まらない。

アメリカの裕福な郊外に住む主婦たちが織りなすエピソードの数々を、セクシーさを交えてコメディ&サスペンスタッチで描く。

離婚を経験した絵本作家のスーザン、元キャリアウーマンで幼児4人の母リネット、今だにお嬢様のような完璧主義のカリスマ主婦ブリー、元トップモデルのガブリエル、男好きな不動産業者イーディ。

中年女性たちが繰り広げる、愛と嫉妬と欲望の強烈ドラマシリーズ。

SUITS(スーツ)

ニューヨークの大手法律事務所を舞台に、若き敏腕弁護士と天才的な頭脳を持つ青年がタッグを組み、様々な訴訟へと果敢に挑んでいく大ヒットドラマ。

マンハッタンを舞台にしたリーガルドラマでありながら、法廷シーンはほとんど登場しないという、これまでの作品とは一線を画す爽快なサクセスストーリー。

 

 Dr.HOUSE

【第60回エミー賞 ドラマ部門 監督賞受賞】

天才医師グレゴリー・ハウスは患者に対する配慮に欠け、可能ならば直接話すことさえ避ける偏屈者。

自身も常に痛みを抱えており、杖を使う姿はその歯に衣着せぬ物言いと併せて彼の個性を象徴している。

非社交的なハウスがエリートチームと親友医師の助けを借りて、持ち前の天才的な勘と型破りな手法を駆使し人命救助のために日々難病の解明に挑む。

 

 グレイズ・アナトミー

【第59回エミー賞 ドラマ部門 助演女優賞受賞】

シアトルの病院を舞台に、甘くない現実、キャリアや恋に悩みながら前進していく、仕事も恋も命もあきらめない外科インターンたちの成長していく姿を描き、放送スタート直後から現在まで高視聴率を保ち続ける大人気シリーズ。

 

>>Huluで無料視聴する

(作品によっては、配信が終了している可能性もありますので、事前に公式ページでご確認ください。)

 

ファンタジー

ゲーム・オブ・スローンズ

【第67・68回 エミー賞 ドラマシリーズ部門 作品賞・監督賞・脚本賞ほか、2年連続史上最多全12部門受賞】

ウェスタロスにある7大王国で、紛争の芽が膨らみつつあります。

この幻想の世界の住民たちは衝動に突き動かされており、ウェスタロスの「鉄の玉座」を掌中に収め、強大な権力を握ろうとしています。

しかしこの世界では1つの季節は70年、80年と続き、今は冬が近づいています。

そして彼らを守る「グレートウォール」の向こうでは、古の悪の勢力が戻ってきたのです。

このHBOのドラマシリーズは、ジョージ R.R.マーティンのベストセラーシリーズ、“氷と炎の歌”をベースにした叙事詩です。

貴族が、支配をめぐり血なまぐさい闘争を繰り広げます。

 

>>Huluで無料視聴する

(作品によっては、配信が終了している可能性もありますので、事前に公式ページでご確認ください。)

 

名作映画

トップガン

海軍エリート・パイロット養成学校のナンバーワン、マーヴェリックの栄光と挫折、そして恋を描いて空前の大ヒットを記録したトム・クルーズの出世作。

 

マイノリティ・リポート

テクノロジーが進歩した近未来。警察は、殺人犯が殺人を犯す前に逮捕できるようになっていた。ところがある日、この犯罪予知部門に勤める刑事自身が容疑者となってしまう。

 

ゴースト/ニューヨークの幻

一緒に暮らし始めた恋人同士のモリーとサム。そんな矢先、サムは暴漢に襲われ命を落としてしまう。だがその死が陰謀であると知ったサムはこの世にとどまり、霊媒師の力を借りて愛するモリーを守ろうとする…。“たとえゴーストになっても、愛する人を守りたい…。” 名曲「アンチェインド・メロディ」とともにすべての映画ファンを涙と感動で包んで大ヒットを記録。アカデミー賞(R)にも輝いたラブ・ファンタジーの名作。

 

フォレスト・ガンプ/一期一会

知能指数は人より劣るが、足の早さとその誠実さは天下一品という一風変わった主人公フォレスト・ガンプの半生を、時代を象徴する“事件”とヒット・ナンバーで綴った心暖まるヒューマン・ファンタジー。

 

ターミナル

言葉の分からない空港で足止めされた男。1ヶ月目―仕事をみつけ、2ヶ月目―友人を作り、3ヶ月目―恋に落ちた。そして9ヶ月目―ニューヨークに来た理由が明かされる…。ニューヨークJFK国際空港に降り立った東欧のクラコウジア人、ビクター・ナボルスキー。彼の祖国はクーデターによって事実上消滅し、パスポートも無効になってしまったため、帰国することも、アメリカに入国することも禁止されてしまう。行き場を失い、宛のない空港ターミナルでの生活を始めるが、彼はかけがえのない、果たすべきひとつの約束を抱えていた。

 

>>Huluで無料視聴する

(作品によっては、配信が終了している可能性もありますので、事前に公式ページでご確認ください。)

 

 

 

 

 

\ SNSでシェアしよう! /

English Travelの注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

English Travelの人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!

関連記事

  • Amazonプライムビデオで英語字幕を見たい場合は?

  • スターウォーズ時系列順と年表まとめ!あらすじネタバレや見る順番も一挙紹介!