1. TOP
  2. 海外ドラマ・洋画
  3. Amazonプライムビデオで英語字幕を見たい場合は?

Amazonプライムビデオで英語字幕を見たい場合は?

 

英語を効果的に勉強する一つの方法として、海外ドラマや海外映画などを鑑賞するという方法がありますよね。

 

最近では、海外のドラマや映画をインターネットで配信するサービスも多く、ますます利用しやすくなっています。

 

有名な動画配信サービスといえば、Amazonプライムビデオですね。

 

楽しみのためにドラマ・映画を鑑賞するだけでなく、

「英語の勉強も兼ねて海外ドラマ・海外映画したい」

ということで、Amazonプライムビデオを検討している人も多いのではないでしょうか?

 

そこで、

「amazonプライムビデオを英語字幕に切り替えられるか?」

という質問がよくあるのですが・・・

 

Amazonプライムビデオでは英語字幕がない・・・

残念なことにAmazonプライムビデオでは、英語字幕を表示することができません。

 

ビデオで英語を勉強するには「英語音声+英語字幕で鑑賞する」という方法が効果的です。

 

実際、英語の上級者を目指す人の間では、英語字幕を利用するのは定番の勉強法ですよね。

 

でも、プライムビデオでは、これができないのです。

 

英語字幕に切り替えたい方は、Amazonプライムビデオでなく、後述するHulu(フールー)が断然オススメになります。

 

Huluは海外ドラマ・海外映画のラインナップに力を入れています。

今なら2週間無料トライアルがあるので、使い勝手やラインナップを無料でチェックしてみてはいかがでしょうか。

Hulu今すぐ無料で英語字幕を見たいならこちら

 

それでも余りあるAmazonプライムのメリット

英語字幕を見れない点は、とても残念ではあります。

ですが、それでもAmazonプライムには多くのメリットがあります。

 

多くの海外ドラマを鑑賞できる

英語字幕は見れなくても、「英語音声+日本語字幕」で多くの海外ドラマを鑑賞するだけでも、意外に勉強になるものです。

 

ストーリーを楽しみながらも、ところどころ知っているフレーズや単語がポロポロと登場してきます。

 

ストーリーと関連してフレーズが登場することで、記憶にも定着しやすいですね。

 

 

ところどころであっても、実際の英会話が聞き取れると嬉しいものです。

 

日本語字幕で見る場合は、腰を据えて英語を勉強するというよりも、どちらかというと息抜きになると思います。

 

それでも、英語学習のモチベーションアップに繋げることができるでしょう。

 

また、ある程度の英語学習が進んだ人には英語字幕を使った学習方法はとても有効ですが、学習がそこまで進んでいない人の場合、日本語字幕から楽しみながら学習した方が継続しやすいこともあるでしょう。

 

ひと月325円で見放題・聞き放題

Amazonプライム会員は、年会費が3900円。

つまり、月額325円という価格です。

 

月に325円で、ドラマ・英語・アニメが見放題になるだけでなく、音楽も聴き放題です。

 

英語の学習とは少し離れますが、この価格で見放題・聴き放題ということを考えると、かなり格安といえますね。

 

送料無料・お急ぎ便無料・日時指定無料

さらにAmazonプライム会員になれば、Amazonでお買い物をしたときの送料などが無料になります。

 

送料って意外に馬鹿になりません。

プライムでない場合、通常配送(2000円未満)で送料400円、お急ぎ便だと500円の送料がかかります。

 

これがプライム会員になれば無料になるのですから、かなり大きなメリットといえます。

 

もし月に1回以上アマゾンでお買い物をするのであれば、プライム会員にならないと完全に損しているというものです。

 

また、不定期ではありますがアマゾンで開催される「タイムセール」に30分早く入場することも出来たりします。

 

 

ということで、

  • 日本語字幕でも多くの海外ドラマ・映画を鑑賞したい人
  • アマゾンで月に1回以上買い物をする人

は、Amazonプライム会員になるのがおすすめです。

 

なお、Amazonプライムでは、1ヶ月(30日間)の無料お試し期間があります。

 

とりあえず無料体験で色んなドラマや映画を見てみて、自分のスタイルに合うか試してみるのもアリですね。

 

>>Amazonプライムビデオを無料体験する

 

 

英語字幕で映画・ドラマを見たいならHulu(フールー)がダンゼンおすすめ

 

Amazonプライムがお得なサービスであることは確かなのですが、やはり英語字幕が欲しいということもあると思います。

 

本当のナチュラルスピードの話し言葉は、適度に省略されたり崩れていたりするので、慣れないと聞き取れないものです。

 

TOEICや英検などのリスニングは、そこまで速いスピードではありませんし、発音も奇麗なので、いつまでも試験用のリスニング勉強だけでは、なかなかネイティブの会話が聞き取れるようになるのは難しいです。

 

そんなときは、英語字幕を見ながら発音を確認すると、リスニングやスピーキングのスキルを向上させることができます。

 

 

英語字幕を見たいならHuluで

海外ドラマ・海外映画の英語字幕で英語学習をしたいなら、Huluがおすすめです。

 

HuluもAmazonプライムビデオと同様に、配信作品が非常に充実しています。

 

それでいて、英語字幕を利用することができます。

 

Huluは、月額933円で人気の海外作品が見放題のサービス。

 

初期費用や入会金なども特にありません。

 

 

2週間の無料お試し期間がありますので、試しに入ってみて使い勝手や作品ラインナップを確認してみてはいかがでしょうか?

>>Huluを無料体験する

 

 

 

英語字幕でのオススメ勉強方法

英語字幕を使った勉強方法のおすすめは、リスニング力によっても変わるので一例ではありますが、以下の方法がお勧めです。

 

ステップ1:ストーリーを把握する

まずは、作品を通して見て、ストーリーを把握しましょう。

 

このときは、吹き替えでなく、英語音声+日本語字幕でOKです。

 

なお、英語のことは考慮せずに日本語で見ても自分が面白いと思う作品を選ぶと、楽しく勉強できるのでおすすめです。

 

以前に見たことがあって面白かった作品を選ぶのも良いですね。

 

ステップ2:英語字幕でもう一度見る

もう一度作品を通して見ます。このときは、英語字幕を読みながら鑑賞します。

 

発音が早くてよく聞き取れない部分は、巻き戻して繰り返し聞いて、何回か音読すると良いです。

 

これで、英語の発音やイントネーションなどを自分の中に馴染ませていくのが目的です。

 

 

リスニングに慣れていない場合、聞き取れない部分がいっぱい出てくるかもしれません。

 

その場合は、作品を変えてみたり、部分的に気になったところだけをピックアップして繰り返し聞いてみると良いです。

 

いきなり、全部を聞き取ろうとすると楽しめないので、いい意味で手を抜くのが継続のコツです。でないと飽きてしまうので。

 

英語字幕を読みながら作品を鑑賞するのは、1度ではなく、何回も見ると良いですね。

 

お気に入りのセリフを覚えてしまうくらい見ると、格段に英語力がアップします。

 

ステップ3:字幕を読まずに鑑賞する

英語字幕を読みながら作品を鑑賞したら、仕上げとして、字幕を読まないで鑑賞しましょう。

 

このときも、聞き取れない表現や気になった表現を見つけたら、巻き戻して繰り返し聞いて、何度か音読すると良いです。

 

ステップ3も出来れば何度か繰り返します。

 

 

でも、作品に飽きたら、別の作品に進むのも手ですね。

 

とにかく、飽きないようにして継続するのがおすすめです。

 

 

DVDやBlu-rayを使う方法は?

英語字幕で勉強しようと思ったら、DVDやBlu-rayなどを使う方法も考えられます。

 

たいてい英語字幕・日本語字幕・字幕なしなど選択できるようになっていますよね。

 

 

ですが、DVDやBlu-rayの場合、どうしても割高で1作品あたり数千円~になってしまいます。

 

それを考えると、Huluは月額933円で見放題ですし、無料期間もあるので気軽に始めることができますね。

 

>>2週間のHulu無料体験を試してみる

 

 

 

 

 

\ SNSでシェアしよう! /

English Travelの注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

English Travelの人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!

関連記事

  • Hulu英語字幕でおすすめの学習方法【英語字幕付き作品20選】

  • スターウォーズ時系列順と年表まとめ!あらすじネタバレや見る順番も一挙紹介!